Здесь Вы можете определить, куда Вам следует обратиться с ходатайством о выдаче визы - в Консульско-правовой отдел Германского Посольства в Москве или в одно из Генеральных консульств. Решающим обстоятельством является Ваше место жительства - так, как это зафиксировано в паспорте ("прописка").

Республики: Адыгея, Дагестан, Ингушетия, Кабардино-Балкарская Респ., Калмыкия - Хальмг Тангч, Карачаево-Черкесская Респ., Марий Эл, Мордовия, Северная Осетия - Алания, Татарстан, Удмуртская Респ., Чеченская Респ., Чувашская Респ.

Город федерального значения: Москва

Края: Краснодарский, Ставропольский,

Области: Астраханская, Белгородская, Брянская, Владимирская, Волгоградская, Воронежская, Ивановская, Калужская, Кировская, Костромская, Курская, Липецкая, Московская, Нижегородская, Орловская, Пензенская, Ростовская, Рязанская, Самарская, Саратовская, Смоленская, Тамбовская, Тверская, Тульская, Ульяновская, Ярославская

Генеральное консульство в Екатеринбурге принимает заявления на оформление визы от граждан:

Свердловской, Челябинской, Курганской, Тюменской областей, a также из Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов, а с 15 октября  и из Пермского края.

Жители, проживающие в других регионах, относящихся в консульскому округу Генерального консульства Германии в Екатеринбурге  (Башкортостан, Оренбург)  должны подавать документы как и прежде в Посольство Германии в Москве.

Запись на собеседование для личной подачи заявления производится через фирму Teleperformance Russia  по тел.: (343) 378 7393, а также (343) 310 3788.

Калининградская область

Pеспублики: Алтай, Бурятия, Саха (Якутия), Тува, Хакассия

Края: Алтайский, Красноярский, Приморский, Хабаровский

Области: Амурская, Иркутская, Камчатская, Кемеровская, Магаданская, Новосибирская, Омская, Сахалинская, Томская, Читинская,

Автономные округа: Агинский Бурятский, Чукотский, Корякский, Таймырский (Долгано-Ненецкий), Усть-Ордынский Бурятский, Эвенкийский

Автономные области: Еврейская автономная область

Республики: Карелия, Коми

Город федерального значения: Санкт-Петербург

Области: Архангельская, Вологодская, Ленинградская, Мурманская, Новгородская, Псковская

Автономные округа: Ненецкий автономный округ

17 апреля 2007 г. Посол Федеративной Республики Германия в Российской Федерации Вальтер Юрген Шмид от имени Федерального президента Германии Хорста Кёлера и Федерального министра иностранных дел Германии Франка-Вальтера Штайнмайера назначил Почетным консулом Германии по Саратовской области Норберта Пфанненштиля.

Адрес: 413105 Энгельс, Саратовская область, пр-т Энгельса 139
Тел.:    (8453) 72 96 17
Факс:  (8453) 72 99 07
E-mail: Norbert.Pfannstiel@ru.bosch.com

Время работы: 08.30 - 17.00 (посещение только по предварительной записи)

Визовыми вопросами занимается Консульский отдел Германского Посольства в Москве.

Германское Посольство стремится избавить всех российских граждан, желающих подать заявление о выдаче визы для въезда в Германию, от долгого ожидания в очередях. С этой целью Посольство ввело процедуру, в рамках которой каждому заявителю время подачи заявления о выдаче визы назначается по телефону*.
Если Вы хотите записаться на подачу заявления о выдаче визы для въезда в Германию, позвоните по московскому телефону (495) 789 64 82 или (495) 974 88 38 (звонок платный - 142 руб. за 2 мин.) Звонящим из-за рубежа следует держать наготове номер кредитной карточки. Звонки принимаются c понедельника по пятницу с 8.00 до 18.00 ч.  Следует учесть, что из-за большого количества заявителей дата собеседования может быть назначена через несколько недель. Поэтому Посольство рекомендует заблаговременно подавать заявление на выдачу визы, особенно  в период отпусков и  каникул. Заявление о выдаче визы может быть подано за три месяца до начала поездки.

Для подачи заявления на визу сроком более трех месяцев или для занятия трудовой деятельностью в Германии следует записаться в окно выдачи виз категории II.
При записи на подачу заявлений на шенгенскую визу следует точно указывать цель поездки (например, «водитель грузовика», «поездка в составе группы» и т.д.)

* Если Вы не желаете использовать преимущества телефонной записи через уполномоченную посольством фирму, Вы можете записаться бесплатно непосредственно в консульском отделе посольства. Для этого заявителю следует лично обратиться в консульский отдел (со вторника по четверг с 15:30 до 16:30, проходная № 2) и предъявить свой действующий заграничный паспорт. Просим учесть, что подача визового ходатайства в день записи невозможна. Заявителя только запишут на собеседование на ближайшую возможную дату. Просим кроме того учесть, что личное посещение Посольства с целью согласования даты и времени собеседования не ведет к назначению более раннего собеседования. Так же как и при записи через фирму Teleperformance Russia, cрок ожидания может составить несколько недель.

Германское Посольство открыло отдельное окно в Визовом отделе для тех, кто часто ездит в Германию. Если Вы в течение последних 24 месяцев получили как минимум, две Шенгенские визы, либо одну годовую и использовали их правомерно, то Вы можете подать свое заявление о выдаче Шенгенской визы без предварительной записи с понедельника по четверг с 11.00 до 13.00 и с 13.30 до 15.30, по пятницам с 11.00 до 13.00 через проходную №2. Подробности читайте в памятке.

Выдача паспортов осуществляется между проходными № 2 и 3 с понедельника по четверг – с 8:45 до 10:00 и с 13:30 до 16:00, по пятницам – 8:45 до 10:00 и с 12:30 до 14:30. Заявления рассматриваются, как правило, в течение трех рабочих дней после того, как все необходимые документы были поданы.

Основой для расчета величины визовых сборов является евро, но взимаются визовые сборы в рублях. В зависимости от динамики курса рубля к евро величина рублевых сборов может несколько колебаться. Информацию о курсе рубля к евро на текущий день можно почерпнуть из ежедневных газет.

Транзитная виза, шенгенская виза

Для граждан России, а также Украины, Молдовы, Албании, Боснии и Герцеговины, Македонии, Сербии, Черногории  визовый сбор составляет  35 евро.

Для граждан других государств визовый сбор составляет 60 евро.

Дети с 6 лет оплачивают полную сумму, визы для детей до 6 лет – бесплатны.

Национальная германская виза     30 евро.

Адрес:
119313 Москва
Ленинский проспект, д. 95 "А" 
(проходные Консульско-правового отдела находятся со стороны улицы Пилюгина)

Часы работы:
понедельник: 08.00 - 16.30;
Вторник-четверг: 08.00 - 17.00;
пятница: 08.00 - 15.00,
обеденный перерыв: 13.00-13.30 

Для подачи документов на визу обратите, пожалуйста,  внимание на существующий порядок записи на собеседование.

В рабочее время с нами можно связаться по
тел.: +7-495-933-43-11
Факс: +7-495-936-21-43 
email: germanrk@aha.ru

Как добраться общественным транспортом:

• от станции метро "Октябрьская" троллейбусом или маршрутным такси №№ 84, 62 или 33 до остановки "Улица Кравченко";

• от станции метро "Проспект Вернадского" автобусом или маршрутным такси № 153 до остановки "Ленинский проспект", а также автобусом или маршрутным такси № 616 до остановки «Московская торгово-промышленная палата»; 

• от станции метро «Новые Черемушки» автобусом № 616 до остановки «Московская торгово-промышленная палата».

Германское Посольство открыло отдельное окно в Визовом отделе для тех, кто часто ездит в Германию. Если Вы в течение последних 24 месяцев получили как минимум, две Шенгенские визы, либо одну годовую и использовали их правомерно, то Вы можете подать свое заявление о выдаче Шенгенской визы без предварительной записи с понедельника по четверг с 11.00 до 13.00 и с 13.30 до 15.30, по пятницам с 11.00 до 13.00 через проходную №2. Подробности читайте в памятке.

Установите AcrobatReader 3.0/4.0 , чтобы прочитать и распечатать анкету.

В принципе существуют два вида виз: шенгенская виза и национальная германская виза.

Они различаются сроком действия: шенгенская виза действительна для пребывания сроком максимум 90 дней в течение полугода и дает право либо на однократный, либо на многократный въезд в Германию, национальная германская виза имеет первоначальное ограничение в три месяца, но в отличие от шенгенской визы может быть продлена германским компетентным ведомством по делам иностранцев в соответствии с целью Вашего пребывания.

Еще одно различие - сфера действия: шенгенская виза действительна для всех государств Шенгенского соглашения - Германии, Австрии, Бельгии, Венгрии, Греции, Дании, Исландии, Испании, Италии, Латвии, Литвы, Люксембурга, Мальты, Нидерландов, Норвегии, Польши, Португалии, Словакии, Словении, Финляндии, Франции, Чехии, Швеции и Эстонии; национальная германская виза действительная сначала лишь для Германии; наконец, визы различаются по срокам обработки документов (шенгенская виза выдается в течение 1-3 рабочих дней), а также тем, что ходатайство о выдаче шенгенской визы Вы можете заполнять как на немецком, так и на русском языке, а ходатайство о выдаче национальной германской визы - только на немецком. Так что будьте внимательны при выборе анкеты: заполняйте правильный вариант!

Ответ: Нет. Независимо от того, будет ли Ваша поездка ограничена Германией, или Вы захотите посетить также другие страны Шенгенского соглашения, для совершения частной поездки в нашу страну Вам в любом случае нужна будет шенгенская виза.

Здесь Вы найдете вопросы, которые наиболее часто задаются при заполнении бланка ходатайства о выдаче шенгенской визы, и ответы на них. Нумерация соответствует нумерации вопросов в анкете-ходатайстве.

Вопрос: На каком языке следует заполнять анкету?

Ответ: Вашу фамилию и имя Вам необходимо в любом случае внести в анкету латинскими буквами – именно так, как это записано в Вашем загранпаспорте. По возможности, протранскрибируйте подобным образом (т.е. латинскими буквами) и Ваше место рождения. Остальную часть ходатайства Вы можете заполнять как на немецком, так и на русском языках. Если Вы заполняете анкету на немецком, впишите свое имя и фамилию в ходатайство так, как это указано в Вашем загранпаспорте.

Вопрос: Следует ли в этой графе писать „СССР“, если я родился в этой стране до 1991 года?

Ответ: Да.

Вопрос: Должен ли я указывать фамилии и имена родителей, если они уже умерли?

Ответ: Нет.

Вопрос: Должен ли я в этой строке указывать в качестве государства, выдавшего паспорт, СССР, если мой загранпаспорт напечатан еще на старом, советском бланке?

Ответ: Нет! Если срок действия Вашего загранпаспорта, напечатанного на старом, советском, бланке, еще не истек, то в качестве государства, выдавшего документ, следует указывать Российскую Федерацию. Вопрос: Что мне делать с советским/российским служебным паспортом?

Ответ: Упомяните в этой графе, что таковой у Вас имеется. Обращаем Ваше внимание на то, что со служебным паспортом Вы не можете подавать ходатайство о выдаче визы в Консульский отдел Посольства или Генеральные консульства напрямую, это осуществляется лишь через Департамент консульской службы Министерства иностранных дел Российской Федерации. Вопрос: Что мне следует указывать в графе „государство или субъект права, выдавший документ“?

Ответ: Российская Федерация

Вопрос: Что означает этот вопрос?

Ответ: Речь идет о том, можете ли Вы с Вашим паспортом или другим документом без дополнительных формальностей вернуться к своему месту жительства (Это относится прежде всего к гражданам третьих государств). Если у Вас есть действительный российский паспорт и прописка на территории Российской Федерации, то Вам этот пункт заполнять не нужно.

Вопрос: Что мне здесь указывать?

Ответ: Достаточно будет, если Вы укажете место, где Вы во время Вашей поездки предполагаете остановиться дольше всего.

Вопрос: Какой временной отрезок следует мне указать в графе „от....до“, если я намерен несколько раз въезжать в Германию?

Ответ: Со дня Вашего первого въезда до дня Вашего последнего выезда. Подумайте над тем, не следует ли Вам в качестве „подстраховки“ приплюсовать несколько дней. В этом случае учтите, что Ваше приглашение должно покрывать весь указываемый в ходатайстве о выдаче визы срок и что на эти „запасные“ дни должна распространяться также и страховая ответственность.

Вопрос: Относится ли это также к ходатайствам о выдаче визы, поданным в консульства других государств-участников Шенгенского соглашения?

Ответ: Да.

Вопрос: Что мне здесь указывать?

Ответ: Если Вы после своего пребывания в Германии возвращаетесь назад в Россию, Вам следует указывать в этой графе „РФ“ (Российская Федерация). Если Вы направляетесь в другое государство-участник Шенгенского соглашения или в третье государство, то, соответственно, название этого государства.

Обращаем Ваше внимание на то, что германскую транзитную визу Вы сможете получить лишь в том случае, если у Вас уже есть виза государства окончательного назначения и всех государств, через которые Вы будете проезжать по пути Вашего следования. Разумеется, если конечная цель Вашей поездки – государство-участник Шенгенского соглашения, то эти условия на него не распространяются; тогда Вам необходима только шенгенская виза, выданная этим государством, германская транзитная виза в таком случае не нужна.

Вопрос: Нужно ли мне здесь указывать все мои пребывания?

Ответ: достаточно написать: многократно, в последний раз (указать конкретную дату, в крайнем случае – год, когда состоялась Ваша последняя поездка).

Вопрос: Следует ли указывать пребывания в бывшей ГДР?

Ответ: Нет.

Вопрос: Что мне здесь указывать?

Ответ: Ориентируйтесь просто на названия отдельных ходатайств о выдаче визы (например, деловая поездка, гостевая (частная) поездка и т.д.)

Вопрос: Что мне здесь указывать?

Ответ: Если Вы летите в Германию самолетом, то укажите аэропорт назначения в Германии. Если вы едете на поезде или на автомобиле/автобусе, то Вы, как правило, въезжаете в Германию через Франкфурт-на-Одере. Напишите в этом случае „Франкфурт/О“.Обратите внимание на то, что если Вы получили германскую шенгенскую визу, то Вам необходимо въехать в шенгенскую зону через Германию. Исключение составляют случаи, когда у Вас есть веские причины для въезда в Германию через другое государство-участника Шенгенского соглашения. Соответственно, Вы должны суметь убедить пограничников в весомости Ваших оснований.

Вопрос: Кого мне здесь указывать?

Ответ: Того, кто Вас пригласил или, соответственно, представителя предприятия, фирмы или организации, пригласившей Вас. Если Вы не знаете такого человека, который мог бы дать о Вас справку, или если для выдачи визы Вам не нужно иметь приглашения, то Вы можете этот пункт попустить и не заполнять его.

Вопрос: Что мне здесь указывать , если я еще точно не знаю, где буду жить? Следует ли мне вносить в эту графу все адреса, по которым я буду останавливаться в Германии, поскольку я предполагаю много ездить по стране?

Ответ: В крайнем случае, Вы можете внести в этот пункт запись типа „Берлин, гостиница“. Но это касается в первую очередь тех, кто отправляется в деловую поездку. Всем остальным следует указывать по возможности максимально точные адреса. Приглашающее Вас лицо или, соответственно, Ваш деловой партнер, должны сообщить Вам адрес. Впрочем, будет достаточно, если Вы укажете адрес, по которому Вы остановитесь в основном месте назначения Вашей поездки (см. вопрос 15).

Вопрос: Что мне здесь писать, если приглашающее меня лицо берет на себя все расходы по моему пребыванию?

Ответ: Внесите в эту графу имя приглашающего Вас лица.

Вопрос: Должен ли я здесь указывать мое местожительство согласно прописке или мое реальное местожительство?

Ответ: Указывайте, пожалуйста, место Вашей прописки/регистрации

Здесь Вы найдете вопросы, которые наиболее часто задаются при заполнении бланка ходатайства о выдаче национальной германской визы, и ответы на них. Нумерация соответствует нумерации вопросов в анкете-ходатайстве.

Вопрос: На каком языке следует заполнять анкету?

Ответ: В любом случае только на немецком, поскольку Ваше ходатайство будет направлено в германские ведомства по делам иностранцев на местах. Пожалуйста, впишите свое имя и фамилию в ходатайство именно так, как это указано в Вашем загранпаспорте.

Вопрос: Должен ли я здесь указывать мое прежнее советское гражданство?

Ответ: Да. Как правило, Ваш ответ будет формулироваться следующим образом: нынешнее (гражданство) - российское, прежнее (гражданство) - советское.

Вопрос: Должен ли я указывать фамилии и имена родителей, если они уже умерли?

Ответ: Нет, имена умерших родителей указывать не надо.

Вопрос: Должен ли я в этой строке указывать в качестве государства, выдавшего паспорт, СССР, если мой загранпаспорт напечатан еще на старом, советском бланке?

Ответ: Нет! Если срок действия Вашего загранпаспорта, напечатанного на старом, советском, бланке, еще не истек, то в качестве государства, выдавшего документ, следует указывать Российскую Федерацию.Вопрос: Что мне делать с советским/российским служебным паспортом?

Ответ: Упомяните в этой графе, что таковой у Вас имеется. Обращаем Ваше внимание на то, что со служебным паспортом Вы не можете подавать ходатайство о выдаче визы в Консульский отдел Посольства или Генеральные консульства напрямую, это осуществляется лишь через Департамент консульской службы Министерства иностранных дел Российской Федерации. Вопрос: Что мне следует указывать в графе „государство или субъект права, выдавший документ“?

Ответ: Российская Федерация.

Вопрос: Что означает этот вопрос?

Ответ: Речь идет о том, можете ли Вы с Вашим паспортом или другим документом без дополнительных формальностей вернуться к своему месту жительства (Это относится прежде всего к гражданам третьих государств). Если у Вас есть действительный российский паспорт и прописка на территории Российской Федерации, то Вам этот пункт заполнять не нужно.

Здесь Вам ничего указывать не нужно.

Вопрос: Нужно ли мне здесь указывать все мои пребывания?

Ответ: достаточно написать: многократно, в последний раз (указать конкретную дату, в крайнем случае – год, когда состоялась Ваша последняя поездка).Вопрос: Следует ли указывать пребывания в бывшей ГДР?

Ответ: Нет.

Вопрос: Что мне здесь указывать?

Ответ: Как уже упоминалось, Ваше ходатайство направляется в местное ведомство по делам иностранцев. Поэтому здесь необходимо указать точный адрес. Если Вы еще не знаете, где именно Вы остановитесь (город/селение, улица, номер дома), укажите адрес лица, которое Вас приглашает, или референтного лица, оказывающего Вам помощь в поисках квартиры/жилья.

Здесь Вам ничего указывать не нужно.

Как правило, здесь указывается Ваш адрес в России.

Вопрос: Что мне здесь писать, если я только после прибытия в Германию займусь поисками жилья?

Ответ: Укажите адрес гостиницы, в которой Вы временно остановитесь, или, соответственно, адрес приглашающего Вас лица или референтного лица, оказывающего Вам помощь в поисках квартиры/жилья. В этом плане вопрос идентичен вопросу 15.

Для водителей транспортно-экспедиционных фирм, перевозящих грузы по международным маршрутам: наиболее часто задаваемые вопросы и ответы

Я хотел бы въехать в Федеративную Республику Германия на грузовом автотранспорте, зарегистрированном в одном из государств Европейского экономического пространства (в ЕЭП входят государства-члены Европейского Союза, а также Исландия, Лихтенштейн и Норвегия) и работать на фирму, головная организация которой расположена не в Германии, а в другом государстве ЕЭП. Что мне надо учесть, на что обратить внимание?

В любом случае перед началом поездки Вам следует обратиться в компетентное германское представительство в России по Вашему месту жительства (Посольство или Генеральное консульство)! В принципе, Вам необходимо, как правило, разрешение на пребывания в одной из стран ЕЭП, а также разрешение на осуществление трудовой деятельности. Это разрешение на осуществление трудовой деятельности должно быть переведено на немецкий язык переводчиком, имеющим лицензию на осуществление и заверение переводов. Германское представительство, соответственно, будет решать, необходима ли Вам дополнительно к разрешению на пребывание в одной из стран ЕЭП еще и гостевая виза для Федеративной Республики Германия или Ваше разрешение на пребывание в одной из стран ЕЭП дает Вам право в том числе на пребывание в Федеративной Республике.
Если Вам до сих пор нужна была дополнительная виза для Федеративной Республики Германия, то это требование не потеряло своей актуальности, так как в последнее время правила не менялись.

Я хотел бы работать на фирму/предприятие, расположенное вне Европейского экономического пространства. Мое грузовое транспортное средство также зарегистрировано в той стране, где расположена головная организация этой фирмы. До сих пор мне необходимо было получать в германском предстательстве в России визу для частного (гостевого) визита или деловой поездки. Что в этом случае поменяется?

Принципиальным образом ничего не меняется. Однако Вам необходимо в германском зарубежном представительстве точно указать, каким маршрутом и с каким грузом Вы намерены ехать.

• Если Вы только ввозите в ЕЭП товары из стран, не относящихся к ЕЭП, и, соответственно, вновь вывозите их из ЕЭП, то Вам нужна будет лишь нормальная виза для гостевых (частных) или деловых поездок.
• Однако если Вы намерены осуществлять транспортировку грузов внутри ЕЭП с разрешением „CEMT“ и при этом производить в Федеративной Республике Германия загрузку товарами, которые предназначены для другой страны ЕЭП, или выгрузку товаров из другой страны ЕЭП, то Вам необходима специальная виза, дающая право на осуществление трудовой деятельности. Обработка Ваших документов для выдачи подобной визы занимает больше времени. Поскольку в этом случае подключаются также ведомства внутри Германии (ведомства по делам иностранцев), следует рассчитывать на то, что срок обработки Ваших документов займет минимум два месяца. Необходимое для осуществления таких перевозок разрешение "CEMT" следует представить в виде оригинала или нотариально заверенной копии при подаче ходатайства о выдаче визы.

Конкретно это означает, что с обычной визой для гостевых (частных) или деловых поездок Вы не имеете права разгружать или загружать товары в Германии, предназначенные для другой страны ЕЭС или привезенные оттуда. Для этого Вам необходима особая виза, о которой шла речь выше.

Есть ли различия между этой визой и визами для гостевых (частных) или деловых поездок?

Да, различия существуют. В особой визе есть отметка, что Вы имеете право загружать или разгружать товары, которые Вы ввозите из другой страны ЕЭП или везете в одну из стран ЕЭП

В этом случае Вам следует иметь ввиду, что либо Вам будет запрещен въезд в Федеративную Республику Германия, либо Вы будете незамедлительно выдворены из Германии. Более конкретно это означает, что Вы, возможно, не сможете продолжить свою поездку, что Вам придется считаться с серьезными штрафными санкциями (денежным штрафом или штрафом в виде лишения свободы) и что в дальнейшем Вы будете лишены права на въезд в Федеративную Республику Германия на срок, который определят соответствующие компетентные ведомства, то есть Вы не сможете длительное время получить визу и для гостевых (частных) поездок.

Поэтому в Ваших собственных интересах внести в ходатайство о выдаче визы вышеуказанную необходимую информацию. Риск въезжать в Федеративную Республику Германия по неправильной визе (т.е. по визе, которая не соответствует цели Вашей поездки) и потом осуществлять там вышеуказанные виды деятельности не стоит того, чтобы при этом подвергнуться штрафу или/и лишиться возможности посещать Федеративную Республику Германия на длительное время. Со всеми имеющимися у Вас вопросами обращайтесь в доверительном порядке в соответствующее германское представительство.

Обратите внимание:

Вышеизложенные правила действуют только в отношении Федеративной Республики Германия. Если у Вас есть сомнения относительно того, можете ли Вы сами осуществлять перевозки между государствами ЕЭП и государствами, не входящими в него, и/или между другими государствами ЕЭП, минуя Германию, то разъяснения по этому вопросу Вам даст представительство другого государства ЕЭП в России, к которому имеет отношение Ваша поездка. Возможно, эти ссылки на сайты в Интернете могут быть интересны при планировании Вашей поездки: